The Orbital Knights rally under Princess Asseylum’s new proclamation with renewed determination. Slaine launches a new operation, partly to contain the factions who are against him. Elsewhere, Capt. Magbaredge, who has been summoned by senior UFE officials, realizes just what they think of the Deucalion. There, she receives orders for a new mission.