When the upcoming marriage of two star-crossed lovers from Colombia is in jeopardy, Elizabeth works to reunite the son of the Colombian president and the daughter of the rebel leader, whose union is at the heart of an important peace deal after years of civil war. Also, Henry prepares to send his operative undercover, Jay deals with his tenuous marital situation, and Daisy makes a shocking discovery regarding Kevin.