Adam accidentally gets Barry kicked out of a group of cool kids at school; Beverly is upset when she finds out that Erica hangs out with a friend's mother.