Gretchen makes expensive arrangements to hide Antoine in order to prevent Bridget from learning that John illegally transferred him to the surgical center. That means John needs to ask the gang for money, however. In other events, a past indiscretion tests John's relationship with Samantha.