San Vicente authorities turn up the heat with a round of subpoenas, but an unexpected visitor offers Pernell a clue that could turn the tables. Pernell helps Crystal and Wilson in a dangerous quest to find PJ's software. But when he runs into trouble with Crystal, Pernell lashes out in public--going toe-to-toe with Paul. Tessie and KD become closer.