Yukari dreams of doing more as a Logicalist, but her lack of experience and inability to Trance with any of the others during training sessions holds her back. A crisis in the Foreigner holding facility threatens the entire branch.