The council deals with the summer heat. The stairs cause a lot of falls. The school has another culture festival. Uomi plays in a softball game. Shino and the girls participate as Miss Ousai contestants.