Angel and Dan desperately try to escape, Roberta and Pujit get too close to the Druid, and Saadia grows closer to Connor in the hours after the party.