The team is forced to mobilize to Dieppe without Aurora, unaware she'’s caught in a dramatic showdown with Franz Faber on a train. Sinclair’'s friendship with Klaus nearly costs him his life.