Diana and Charles wage a media war. The monarchy's role is up for debate. Welcome to the '90s — and Queen Elizabeth II's biggest challenge to date.