The team work to identify the body found in the chimney flue as forensics reveal the cause of death. Jess and Sunny visit the victim’s mother to break the devastating news. They find the pair had a tumultuous relationship.