Emma can't get over Sean and Peter stands by helplessly watching his girlfriend fall for another guy. Peter and Sean want to know which of them she wants more, so they take to the streets for a race that ends with disasterous results. Meanwhile Ellie faces the harsh realities of dorm life and decides to do something about it.