An experiment with A106 doesn't quite go as expected which leaves Hiroshi late for his part-time job and Umataro tending to his wounds.