As the Gang fights off the latest threat, Jesse's preoccupation with a cyber bully puts their biggest secret at risk. When menacing creatures attack again, the Gang fight back by sending them out of this world – but at what cost?