As Blake and Fallon face legal troubles, Fallon and Adam handle the outcome of Liam's accident in very different ways. Anders visits Sam at the hotel, where they break ground and discover a room filled with valuable historical artifacts.