Nora and Ian reach a critical point in their relationship. Gallo finds himself wrestling with PTSD. Meanwhile, Jess is forced to make a difficult choice.