Season two finds the Crossing closed and each Howard stranded in the other's world. As a cold war escalates between worlds and deepens the divide, both men find themselves growing increasingly like the other.