Set a year in the past, Thom crosses paths with Cliff for the first time, Calvin suffers a setback, and Jeremy celebrates an anniversary with Derrick.