After searching through her father’s belongings, Henry makes a meaningful discovery that puts pressure on Nikolai.