Trapped inside Golden Square, Charlotte's future looks bleak -- unless she can convince Lydia of her loyalty; Lucy makes a terrible mistake; Margaret must risk everything to save both of her daughters.