After saying goodbye to Phoe-Phoe, the gang teams up with a pirate to cross a bay, where Callum tries to forge a connection with the sky arcanum.