Calvin's wealthy and impulsive brother Curtis makes a surprise visit, which creates chaos in the Butlers' lives; Dave and Gemma run into challenges while trying to declutter their home.