The Headmaster at Charlie's school assigns Kate with a humiliating task. Lionel presents Anne with an innovative solution to overcome her misplaced aggression. Bad news from Bianca sets Frankie on a path to Juniper, in search of a solution.