K.C. and her family find themselves in an epic spy showdown vs. The Other Side when her evil aunt Erica and her family return.