As the battle for Haven reaches its conclusion on the surface, Yang confronts her mother at the relic vault.