As Jin struggles to process the startling reality of his situation, a resurgence of a mysterious illness frightens residents across the city of Edo.