In this reunion special, the Season 4 cast dishes on love, life and lessons learned after saying “I do” — or “don’t.”