When a singer with kleptomaniac tendencies encounters the victim of one of his thefts years later, his restitution attempt doesn’t go quite as planned.