A new day dawns for the first green-light couple, the guys deal with sexual tension, and Lana welcomes more guests — including one major pot stirrer.