While on their trip, Walker, Gage, and Trivette face two deadly situations: a murderous criminal on bail, and a grizzly bear with a taste for blood.