As Arman and Nadia plan their most dangerous scheme yet, Thony questions her alliances, especially with Luca's health deteriorating. Meanwhile, Garrett zeroes in on a suspect in Maya's death.