Seon-o asks Yo-han to spy for him, while Su-yeon investigates the mysterious death of Yo-han's grandmother and its connection to an officer's suicide.