When a copy of a banned book goes missing, a librarian has 24 hours to find it — or face dire consequences.