An unexpected ally appears at Khaled and Bashar's doorstep, offering assistance to take down a mutual enemy and inch closer toward a shady lead.