Layal reverts to her detective instincts, piecing together clues with a taxi driver's help. She tracks down Fares and exposes his true identity, shaking her investigation. Returning to the Vivarium resort, she's determined to unearth memories of the murder night's true events.