Charles, Oliver & Mabel begrudgingly pair off with new investigators... actors Eugene Levy, Zach Galifianakis & Eva Longoria.