When a man is ruthlessly assaulted and burned, the SVU's investigation uncovers a decades-old secret. Bruno helps a young witness find the courage to come forward.