An army of surgeons prepares to separate conjoined twins. Asher reconnects with someone from her past. Archer treats a tyrannical boss with a heart problem.