Le Roux inadvertently convinces Thalia to go on a date with Wynand, Mercia is worried about Francie's mood, and Rian appoints Danie as a security consultant for a big medical procedure.