The golden lion tamarin stands as a beacon of hope and survival in the face of extinction after an outbreak of yellow fever led to a loss of nearly a third of their wild population.