Grace offers up a secret about her own past in an attempt to connect to Lindsay. Aisling’s erratic behaviour forces Tommy to make a heartbreaking decision.