Tina, Gene, and Louise have a secret to keep from Linda, but their plan is jeopardized when Louise gets loopy from dental surgery.