On their own, on the run and out of time, Peter and Isabel put their lives on the line to expose the conspiracy — before it silences them for good.