A quick meal turns into a moral conflict for Bill. Meanwhile, a string of unexplained interspecies attacks erupt around the city. Louis and Haru catch up.