Subaru and company meet Shaula, keeper of the Pleiades Watchtower, who leads them to the first of its trials.