Across generations, endings and new beginnings arrive for the Landry family and their loved ones, as the pond always brings surprises.