Bonnie encourages Thalia to ask Dewald out, Frieda shows up at Henry’s rooms, and Tracy has a serious talk with Louis.