Hank becomes embroiled in a plot while in Monte Carlo; Divya and Jeremiah treat mysteriously ailing firemen; Paige and Evan search for a new place to live.