Amy and Vance return from their trip to Paris; Rex tries to talk Dave into buying a new car; Leigh becomes Amy's wedding planner.