In Season 2, Rebecca embraces her newfound openness with Josh, but her honesty sends Paula and the whole gang in unexpected directions.